В наши дни пословицы чрезвычайно популярны и часто употребляются в современной литературе, средствах массовой информации, в публичных выступлениях политиков, в рекламе и т.д. Актуальность данного словаря определяется всеобщим усилившимся интересом к пословицам как малому жанру народного творчества и многочисленными случаями их неверного употребления.
PROMT Professional 12 – бизнес-решение с максимальными возможностями для управления переводом. PROMT Professional способен быстро и качественно перевести документ, текст с интернет-сайта или сообщение, а также создать и объединить корпоративные базы переведенных текстов, что весьма удобно при работе с типовыми документами, такими как, например, договоры или инструкции. Скачай бесплатно на Cwer.ws.
PROMT Expert 12 – корпоративное решение PROMT, созданное специально для бюро переводов или отдела переводов компании.
PROMT Freelance 12 – надежный и эффективный инструмент для профессионального перевода. Идеально подходит для работы с типовой документацией большого объема. Имеет широкие возможности для настройки на терминологию и стиль, требуемые заказчиком.
PROMT для Microsoft Office – инструмент для быстрого перевода в приложениях Microsoft Office. С его помощью вы получаете перевод документа или его фрагмента, не покидая приложения, в котором работаете.
Полиглот - тренажер для обучения английскому языку, созданный по мотивам телепередачи "Полиглот. Выучи английский за 16 часов", показанной на телеканале "Культура". Интенсивный обучающий курс "Полиглот" состоит из 16 занятий. После 16 занятий любой человек легко сможет разговаривать на английском языке.
Английские слова. Запоминайте слова через эффективные способы. Процесс увлекательный и интересный. Все слова разделены по категориям, в каждой категории можно отметить слова которые вы уже знаете и учить только необходимое.
Русско-английский двуязычный визуальный словарь делает изучение языка доступным и лёгким с помощью фотографий, чтобы показать вам повседневную лексику в контексте, с надписями на русском и английском языках. Более 6000 полностью иллюстрированных терминов сгруппированы по темам, а также комплексные индексы на обоих языках.
Птицы — единственные существа, способные имитировать человеческую речь. Кроме попугаев, это делают скворцы, вороны и другие птицы. В книге рассказывается об образе жизни и поведении "говорящих" птиц, в первую очередь попугаев, их содержании в неволе, обучении. Особое внимание уделяется словарю наиболее выдающихся "говорунов". Рассматриваются строение и функции голосового аппарата, слухового анализатора птиц. Описывается новая методика обучения, основанная на формировании у попугаев ассоциаций между словом и предметом. Много полезного найдут для себя любители птиц, занимающиеся обучением волнистых попугайчиков.
Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно изучает итальянский язык. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной литературы, и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой. Освоив ее, можно без проблем выйти из любой ситуации при непосредственном общении с жителями Италии. Для быстрого запоминания обычных речевых конструкций внимательно читайте подборки с лексическим материалом, который сопровождается транслитерацией.
В этой книге Шихан Сергей Олин, являющийся Бранч-Чифом "Международной Организации Каратэ" (ИКО) подробно излагает нормативы сдачи экзаменов на пояса, в одном из самых известных стилей каратэ - Киокушинкай. Доступность материала и большое количество фотографий делает данное издание настоящей "Библией" современного каратэ.
«Большой словарь русских пословиц» - первый словарь такого рода, в котором пословицы расположены по первому знаменательному «стержневому» слову — обычно существительному, концентрирующему в себе основной смысл паремии. «Стержневой» принцип расположения материала не только позволяет быстро найти нужную пословицу и всё её смысловое «гнездо», но и демонстрирует но всей полноте круг ассоциативных смысловых связей образной системы наших пословиц и их яркую вариантность.
Лексический состав словаря — архаизмы, варваризмы, экзотизмы, поэтизмы, диалектизмы, а также профессиональная и терминологическая лексика, отражающая своеобразие жизни России XVIII — начала XX века. Помимо редких слов, словарь включает и редкие выражения. Книга призвана помочь вдумчивому читателю при чтении художественной литературы, Словарь — удобный источник сведений о русской старине и будет интересен тем, кто неравнодушен к истории русской культуры, быта и языка. Издание снабжено списком цитируемых авторов и другим справочным материалом.
Словарь содержит свыше 800 испанских пословиц и их русские соответствия. Русские пословицы, наиболее часто встречающиеся в литературе и разговорной речи, снабжены переводами и, по возможности, эквивалентами на испанском языке. Словарь предназначен для школьников, студентов, преподавателей, а также для переводчиков.
Новый англо-русский словарь-справочник содержит более 2500 статей по экономике. Словарь предназначен для студентов, аспирантов, научных работников, преподавателей и других специалистов, изучающих экономику и читающих оригинальную литературу по специальности на английском языке.
Словарь включает 200 предлогов - практически все простые и сложные предлоги английского языка. Дано полное описание их значений, иллюстрируемое примерами употребления в речи. В приложении представлены 33 самых необходимых предлога.
Толковый словарь составленный английским автором, содержит более 1500 терминов из курса общей химии, сгруппированных для удобства пользования по трем десяткам основных тем подобного курса. У каждого термина указан английский эквивалент, что позволяет использовать этот словарь и для перевода химических текстов с английского языка на русский и обратно.
Словарь содержит статьи обо всех основных событиях отечественной истории, политических и военных деятелях, повлиявших на ее ход. Разработанный в соответствии с требованиями современных государственных стандартов по истории России, он охватывает период от начала правления династии Рюриковичей до вступления Д. Медведева в должность президента.
"Французская грамматика в таблицах и схемах" представляет собой краткое справочное пособие, предназначенное для учащихся средних школ, студентов неязыковых вузов, а также для широкого круга лиц, интересующихся французским языком.
Это уникальный словарь, в который по принципу трудности в постановке ударения, в произношении и склонении включено более 38000 собственных имен русского языка: географических названий, фамилий и имен политиков, деятелей науки и культуры, названий СМИ, политических партий, литературных и музыкальных произведений и т. д. Дается признанный правильным вариант ударения, произношения и склонения в словах и их формах. Все географические названия, а также значительное количество фамилий и имен снабжены различного рода пояснениями. Во всех словарных статьях дается информация о словоизменении собственных имен. В словарь перенесены все переименования географических объектов последних лет как у нас в стране, так и за рубежом. В книгу включено значительное число названий улиц, переулков, проспектов, площадей Москвы и других столиц зарубежных государств, вызывающих трудности в ударении, произношении и склонении.
Учебник рассчитан на 150-160 часов учебного времени. Цель его – развитие навыков чтения литературы по специальности для получения информации, а также навыков устной речи в пределах тем, предусмотренных программой. Активируемая в учебнике лексика (1300 единиц) относиться к разряду общенаучной. Грамматика отобрана с учетом явлений, типичных для стиля научно-технической прозы. Текстовой материал заимствован из оригинальной англоязычной литературы и лишь в отдельных случаях подвергся незначительной адаптации.
Визуальная история Мира в 1000 объектах, как жили наши предки, во что они верили и что ценили, как эти предметы помогли сформировать нашу цивилизацию. История мира в 1000 объектах содержит сокровищницу человеческого творчества от ранних культур до наших дней. Объекты группируются в хронологическом порядке, в соответствии с основными темами, от искусства к истории техники, и вместе помогают нарисовать уникальную картину, которая обеспечивает детальный анализ каждой культуры человечества.
Эта книга является ценнейшим словарем русских фотографов дореволюционного времени. Цель справочника-словаря — дать систематизированные краткие сведения о деятелях российской фотографии, которые с момента открытия фотографии и до 1918 года фотографировали представителей российской музыки, а также о музыкантах - любителях фотографии.
Этот небольшой разговорник станет для вас ценным помощником в вашей поездке в Италию. В каждой теме на левой странице обычно даются наиболее употребительные слова, а на правой – предложения из живой речи. Предназначен для всех, кто выезжает за границу и не владеет итальянским языком.