Аудиокниги

Дэниел Киз. Цветы для Элджернона


"Цветы для Элджернона" Дэниела Киза входят в программу обязательного чтения в американских школах. Это единственная история в жанре научной фантастики, автор которой был дважды награжден сначала за рассказ, а потом за роман с одним и тем же названием, героем, сюжетом.
34-летний Чарли Гордон - умственно отсталый. При этом у него есть работа, друзья и непреодолимое желание учиться. Он соглашается принять участие в опасном научном эксперименте в надежде стать умным...

Эта фантастическая история обладает поразительной психологической силой и заставляет задуматься над общечеловеческими вопросами нравственности: имеем ли мы право ставить друг над другом эксперименты, к каким результатам это может привести и какую цену мы готовы заплатить за то, чтобы стать "самым умным"? А одиноким?

От исполнителя: Дорогие друзья. В том как я читаю есть крошечные несовпадения с текстом перевода. Винюсь. Так как, живя в стране где была написана эта книга, немножко лучше знаю реалии «живого английского языка». А переводчик Сергей Шаров (отличный перевод, кстати), чуть путался в представлении о произношении некоторых слов, что, впрочем, сущие пустяки. В целом текст почти не тронут. А то что, всё же, произносить нужно Алджернон, а не Элджернон ничего не меняет.

Издательство: Аудиокнига своими руками
Год выпуска: 2011
Жанр: фантастика, бестселлер, неоклассика, роман
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Исполнитель: Семён Янишевский
Продолжительность: 10:32:25

 

Скачать аудиокнигу (583 МБ):

Части взаимозаменяемы
irinessa 08/03/11 Просмотров: 2177
0
фываяч1 09 марта 2011, 17:18:07

блин, а хорошо когда кто то в детстве подсовывает такие книжки, в моём случае это бабушка моего кореша, что и говорить тогда она (книга) произвела большое впечатление, но была и куча других книг, название не все запомнились, но сюжеты!!! до сих пор глядя тот или иной фильм так и хочется ЗАОРАТЬ словопомол!! (слово из азейка азимова серебрянные яйцеглавы)
Пубертатные вы мои, рекомендую (школоте читать обязательно)

Kurai 11 марта 2011, 19:01:51

>Пубертатные вы мои, рекомендую (школоте читать обязательно)
Глядя на главного героя, им есть к чему стремиться )))

User Andrey 09 марта 2011, 07:45:36

Спасибо.

e1nste1n 08 марта 2011, 21:55:34

вроде несколько экранизаций еще есть

semax 08 марта 2011, 20:39:31

отличная книгаа!!!!